Rezension von: V. Schroeter (2018). Communication Breakthrough.
How Using Brain Science and Listening to Body Cues Can Transform Your Relationships

Bioenergetic Analysis • The Clinical Journal of the IIBA, 2019 (29) DE, 115–116

V. Schroeter (2018). Communication Breakthrough.
How Using Brain Science and Listening to Body
Cues Can Transform Your Relationships.
Alpine, CA: Wolfheart Press, 208 Seiten, Softcover,
ISBN 978-0996324953

Dieses Buch kann über Amazon bezogen werden: https://www.amazon.com/Communication-Breakthrough-Listening-Transform-Relationships/dp/099632495X

Ich empfehle Vincentia Schroeters Buch Communication Breakthrough: How Using Brain Science and Listening to Body Cues Can Transform Your Relationships [Durchbruch in der Kommunikation: Wie Sie Neurowissenschaften und Körpersignale zur Veränderung Ihrer Beziehungen nutzen können] auf das Wärmste. Bioenergetische Therapeuten können es als Unterrichtsmaterial verwenden und ihren Klienten empfehlen. Ich finde es praktisch, ein verständliches, benutzerfreundliches Buch aus bioenergetischer Perspektive in meiner Praxis zu haben.

Ich leite Therapiegruppen für Notfallhelfer und nutze das Buch als Lehrmaterial. Diese Bevölkerungsgruppe kann sehr von der Polyvagal-Theorie profitieren, wenn sie so klar wie in diesem Buch erläutert wird. Sie hilft beim Verstehen von Missverständnissen und insbesondere beim Überwinden von Ärger. Vincentia Schroeters Art zu erklären bringt Daniel Siegels Herleitungen von Wut und »Ausflippen« auf eine prägnante und nachvollziehbare Weise zusammen. Letzte Woche erzählte mir ein Feuerwehrmann das Folgende: »Ich möchte nicht wissen, wieso ich etwas mache; ich möchte wissen, was ich mache und wie ich damit aufhören kann!« Dieses Buch ist voller kreativer hirn- und körperorientierter Strategien zur Veränderung des Verhaltens und er und seine Frau setzen diese Techniken mit Erfolg ein und empfinden sie als Entlastung.

Das Buch hat einen leichten und ermutigenden Ton und ist mit Illustrationen und Beispielen unterlegt, die leicht als Alltagsstressoren wiederkennbar sind. Jedes Kapitel enthält Übungen, die sich auf das jeweilige Thema beziehen, und am Ende jedes Abschnitts gibt es einprägsame, kurze Lektionen.

Die Charakterstrukturen werden anhand unterschiedlicher Atemstile dargestellt, welche die Kommunikation beeinträchtigen. Der Fokus des Buches liegt jedoch nicht auf unseren Pathologien. Es geht darum, wie der Überlebensmodus unsere Physiologie naturgemäß beeinträchtigt und wie dies unsere Fähigkeit zur Kommunikation beeinflusst. Ich konnte so viel aus dem Buch für mich mitnehmen und finde es für meine Arbeit als Therapeutin so hilfreich, dass ich nur sagen kann: »Mehr davon!!!«

Nicolette Re, LCSW, CBT, SEP

Übersetzung: Steve Hofmann